نام اثر :

قفل رمزی حروف ابجد

قفل سازی، هنر الهام گرفته از حرفه آهنگری است، که در آن قفل ساز ایرانی قفل‌ها را، با وجود تمام تفاوت‌هایی که با یکدیگر دارند، به صورت هندسی می سازد. مجموعه قفل حروف ابجد (پنج تن آل عبا ) توسط آقای محسن کیانی به مدت ۴ ماه با تکنیک قلمزنی و چکش کاری ساخته شده است. این مجموعه شامل ۵ قفل با طرح کلید، از جنس آهن است که، طی فرایند آهنگری به فولاد تبدیل شده است .کلید این قفل ها در داخل آنها  قرارداده شده و با رمز حروف ابجدی  که بر روی قفل حک شده است ، باز و بسته می شوند. 

نام پنج تن آل عبا ( حضرت محمد، علی ، فاطمه، حسن و حسین ) بر روی قفل ها  به همراه نقوش اسلیمی حک و در نهایت طلاکوبی گردیده است . 

نام تولید کننده : محسن کیانی

 استان : البرز        تاریخ تولد : 1343

Code :9831A0052005

نام اثرنام هنرمندتاریخ تولید اثرتکنیکمواد اولیهابعاد /اندازه گیریوزن اثرکشوراستان / شهر / روستا
قفل رمزی حروف ابجدمحسن کیانی۱۳۹۸قلمزنی، چکش کاریآهن7/5*16/5 سانتی متر۳۹۰ گرمایرانالبرز
ART WORK NAMEArtist nameArtwork production dateTechniqueRaw materialsDimensions/ sizeArtwork weightCountryProvince/city/village name
Password lock of Abjad lettersMohsen Kiani2019Emboss Working , hammeringIron7.5*16.5 cm390 griranAlborz
اسم العمل اسم فنانتاريخ إنتاج العمل الفنيتقنيةمواد خامالأبعاد / الحجموزن العمل الفنيدولةاسم المقاطعة / المدينة / القرية
أفسونباقر نفری ولندانی1441نقش على المعدن ، مصبغة معدنيةفضة20*45 سم۴۲۵ مثقالإيرانإصفهان
نام اثر : قفل رمزی حروف ابجد
نام هنرمند : محسن کیانی
تاریخ تولید اثر: ۱۳۹۸
تکنیک : قلمزنی، چکش کاری
مواد اولیه: آهن
ابعاد /اندازه گیری:7/5*16/5 سانتی متر
وزن اثر: ۳۹۰ گرم
کشور: ایران
استان / شهر / روستا:البرز

ART WORK NAME : AFSOON

Artist name : Bagher Nafari Valandani

Artwork production date
: 2020
Technique: Chasing and Metak openwork
Raw materials: silver
Dimensions/ size: 20*45 cm
Artwork weight: 425 Mesghal
Country: iran
Province/city/village name: isfahan

اسم العمل : أفسون

اسم فنان : باقر نفری ولندانی

تاريخ إنتاج العمل الفني
: 2020
تقنية:نقش على المعدن ، مصبغة معدنية
مواد خام: فضة
الأبعاد / الحجم:20*45 سم
وزن العمل الفني:۴۲۵ مثقال
دولة: إيران
اسم المقاطعة / المدينة / القرية: إصفهان

صناعة الأقفال هي فن مستوحى من حرفة الحدادة ، حيث يصنع صانعو الأقفال الإيرانيون الأقفال ، بكل اختلافاتهم ، في شكل هندسي. باستخدام تقنيات الطرق والطرق ، ابتكر محسن كياني مجموعة من الأقفال "حروف أبجد (نقية خمسة الأبا)" على مدى أربعة أشهر. تتضمن هذه المجموعة خمسة أقفال منقوشة بمفتاح مصنوعة من الحديد تم تحويلها إلى فولاذ من خلال عملية الحدادة. يتم وضع مفاتيح هذه الأقفال بداخلها ويتم فتحها وإغلاقها باستخدام رمز نظام كتابة حروف أبجد المحفور على الأقفال. على طول أنماط الوحل ، أسماء الخمسة النقية ( محمد ، علي ، فاطمة ، حسن ، وحسين ) زاري محفورة ومذهبة على الأقفال.

Locksmithing is an art inspired by the craft of blacksmithing, in which Iranian locksmiths make locks, with all their differences, in a geometric form. Using toreutics and hammering techniques, Mohsen Kiani has created “The Abjad  Letters ( Pure Five Al al-Aba)” set of locks over a period of four months. This collection includes five key-patterned locks made of iron that have been transformed into steel through the process of blacksmithing. The keys of these locks are placed inside them and are opened and closed using a code of abjad Letters  writing system engraved on the locks. Along the Aslimi patterns, the names of the Pure Five ( Mohammad , Ali, Fāṭima, Hasan, and  Hossein ) are engraved and gilded on the locks. These locks should be kept away from humidity.

اطلاعات اثر

 

نام اثر

 

 

قفل رمزی حروف ابجد

 

 

ART WORK NAME

 

 

Password lock of Abjad letters

 

 

اسم العمل

 

 

قفل كلمة المرور من رسائل أبجد

 

 

نام هنرمند

 

 

محسن کیانی

 

 

Artist name

 

 

Mohsen Kiani

 

 

اسم فنان

 

 

محسن کیانی

 

 

تاریخ تولید اثر

 

 

۱۳۹۸

 

 

Artwork production date

 

 

2019

 

 

تاريخ إنتاج العمل الفني

 

 

1440

 

 

تکنیک

 

 

قلمزنی، چکش کاری

 

 

Technique

 

 

Emboss Working , hammering

 

 

تقنية

 

 

زخرف العمل ، يدق

 

 

مواد اولیه

 

 

آهن

 

 

Raw materials

 

 

Iron

 

 

مواد خام

 

 

الحديد

 

 

ابعاد/اندازه گیری

 

 

7/5*16/5 سانتی متر

 

 

Dimensions/ size

 

 

7.5*16.5 cm

 

 

الأبعاد / الحجم

 

 

7/5 * 16/5 سم

 

 

وزن اثر

 

 

۳۹۰ گرم

 

 

Artwork weight

 

 

390 gr

 

 

وزن العمل الفني

 

 

۳۹۰ جرام

 

 

کشور

 

 

ایران

 

 

Country

 

 

iran

 

 

 

دولة

 

 

 

إيران

 

 

استان/شهر/روستا

 

 

البرز

 

 

Province/city/village name

 

 

Alborz

 

 

اسم المقاطعة / المدينة / القرية

 

 

البرز