"صينيّة مستديرة لسرد قصة حياة الحضرة مولانا" هو عمل فني تم تنفيذه على مدى سنتين بتقنية القلم الدقيق بالطراز الإصفهاني والنحت البارز (في المركز) من قبل السيد مهران شيرزاده على صينية مستديرة مطلية بالنحاس ومغطاة بالقصدير وبقطر 120 سنتيمترًا وبوزن 20 كيلوجرامًا. يحتوي هذا العمل على قصة حياة مولانا في 12 قسمًا، تتضمن قصصًا مثل "غزو تشنجيز المغول لإيران، ومذبحة الإيرانيين الجماعية، وقتل العطار نيشابوري واستيلاء قصر شاه خوارزم، وشباب مولانا وتعلمه من والده وعلماء الدين، ورواية قصص وأحداث حدثت للإيرانيين، وشباب مولانا، ووفاة والده، ولقاء وتواصل مع شمس تبريزي ومولانا، وتحول مولانا والوصول إلى الروحانية، وتعليم الإنسانية والروحانية من قبل مولانا وشمس لعلماء الدين، وطرد شمس من قبل العلماء وقتله من قبل الشاه، وندم العلماء على قتل شمس وطلب المغفرة من مولانا". جميع هذه القصص تم نقلها على الصينية من قبل السيد شيرزاده بتقنية الحفر والنقش.
في وسط الصينية، يظهر رمز مولانا وهو يرقص في السماء، وهذا يرمز إلى قصة لقاء شمس ومولانا (ذروة القصة)، وتم نحته كتمثال بارز. عندما يتم تدوير الصينية، يبدأ رقص السماء. تم تزيين جميع القصص بنقوش إسلامية كهتايي، وزهور وطيور، وصيد، واحتفالات ومعارك. وفي النهاية، يتم توقيع الفنان بتصميم سمكة تحتوي على شعار "مهران شيرزاده" في المركز السفلي من الصينية، على الحاشية المحفورة بشكل بارز. بعد الانتهاء من العمل، تشكلت تلقائيًا تداخلات بين التصاميم حول مولانا، وظهرت شمسة.
The round tray "The Biography of Hazrat Molana" is the name of a work that was done for 2 years with the Esfahan style fine pen technique and embossing (in the center) by Mr. Mehran Shirzadeh on a round copper tray with a tin coating and a diameter of 120 cm and a weight of 20 kg .This work includes the biography of Molana in 12 parts, in order from the top of the tray, including the stories of “Genghis the Mongol's attack on Iran, the mass killing of Iranians, the beheading of Attar Neishaburi and the capture of the palace of Khwarazm king, Molana's adolescence and his studies with his father and religious scholars, narrators of stories and events that happened to Iranians, Molana's youth, Molana's father's death, acquaintance and connection between Shams Tabrizi and Molana, Molana's transformation and reaching high spirituality, the education of humanity and spirituality by Molana , Shams narrates to the religious scholars and the rejection of Shams by the scholars and the beheading of him by the king of that time, the regret of the scholars for beheading Shams and asking for forgiveness from Molana”all of which were engraved and etched on a tray by Mr. Shirzadeh. In the middle of the tray, the symbol of Molana doing the Sama dance, which is the story of the acquaintance and connection of Shams and Molana (the climax of the story), is carved into a relief that begins with the rotation of the tray of his Sama dance. All the stories are decorated with ASlimi, Khatai motifs, Gol O Morgh, celebration,banquet and battle, and at the end, the artist's signature is engraved with a fish design with the theme of "Mehran Shirzadeh" in the center of the tray, on the skirt of the relief. After finishing the work, a sun was formed around Molana from the plans.